Mosási jelmagyarázat – kezelési útmutató a címkéken

Minden olyan eljárás, ami vízzel kapcsolatos, kis tálkával került feltüntetésre a fonal címkéjén. Ebbe a mosás mellett az áztatás, az előmosás, az öblítés és a centrifugálás is beletartozik. A gépi vagy kézi mosáshoz szükséges adatokat a teknőben jelzik, például a maximum mosási hőmérsékletet a teknőbe írt számmal vagy pöttyökkel. Ha legközelebb olyan fonalból készített ruhát, vagy kiegészítőt, amelynek a címkéjén a teknőben egy pöttyöt vagy 30-as számot találsz, ne rakd 60 °C-on a gépbe, mert valószínűleg összemegy, vagy összetörik az anyag.


  • Mosási szimbólum: mosáskor az anyag nem igényel különösebb odafigyelést – normál mosás.

  • 1 pötty = 30° fokon mosható
  • 2 pötty = 40°fokon mosható
  • 3 pötty = 50°fokon mosható
  • 4 pötty = 60°fokon mosható
  • 5 pötty = 70°fokon mosható
  • 6 pötty = 95°fokon mosható

  • Kímélő mosás: amennyiben a mosótál alatt egy vagy kettő vonalat látunk az azt jelenti, hogy kímélő programot kell választanunk, ami csökkentett hőmérsékletű öblítést és csökkentett fordulatszámú centrifugálást takar. Kímélő programfunkció (ne pakoljuk tele a mosógépet, az anyag megtörhet, ráncosodhat).

  • Kézi mosás: kézi mosás, legfeljebb 40° fokon. Bánjunk óvatosan az anyaggal,, mosógépbe nem tehető. Szabad mosni, dörzsölni, kicsavarni azonban szigorúan tilos.

  • Nem mosható: amennyiben ezt a címkét látjuk, akkor érzékeny vagy kényes anyaggal van dolgunk. Sem géppel, sem kézzel nem szabad mosni, speciális tisztítást igényel.

Fehérítés

A címkén feltűntetett kis háromszög a klórtartalmú fehérítést jelöli

  • Fehérítés: az üres háromszög azt jelenti, hogy az anyag fehéríthető, klór-és oxigén alapú szerekkel.

  • Nem klóros fehérítés: a csíkos háromszög a klórmentes fehérítést jelöli. Az anyag oxigénes fehérítővel (pl. all in 1 mosószerrel) kezelhető.

  • Nem fehéríthető: az anyag nem kezelhető fehérítőszerrel és csak színes ruhákhoz való és kímélő mosószerrel mosható.

Szárítás

  • Szárítógépben szárítás a ruhákon, anyagokon elhelyezett üres négyzet a szárítási javaslatokra utal, a négyzetben elhelyezett kör a ruhaszárító gépben való szárítást, a körben található pöttyök pedig a szárítási hőfokot jelölik.

  • Szárítás magas hőfokon: három pötty magas hőfokon való szárítást engedélyez.

  • Nem szárítható gépben: az anyagot szárítógépbe tenni tilos.

  • Kímélő szárítás: kímélő szárítóprogram használata javasolt.

Vasalás

  • Vasalás: a kis vasaló ikon az anyag vasalhatóságát mutatják. A vasalóban található pöttyök – a mosáshoz hasonlóan – a hőfokot jelölik.

  • Forró vasalás: három pötty azt jelöli, hogy az anyagot magas hőfokon (maximum 200°) lehet vasalni.

  • Közepes vasalás: kettő pötty a közepesen forró vasalást jelöli, maximum 150°.

  • Alacsony hőfok: egy pötty azt jelöli, hogy az anyagot alacsony hőfokon (maximum 110°) lehet vasalni, lehetőleg gőzölés nélkül.

Vegytisztítás

  • Vegytisztítás: a vegytisztítás szimbóluma a kör alakú ikon, a körben található jelzések pedig a vegytisztítás módját jelölik.

  • Nem vegytisztítható: vegytisztítás nem alkalmazható az anyagon.

  • Csak vegytisztítás: az anyag tisztítható pentaklóretilénnel, szénhidrogénnel, R113 és R11 oldószerrel.

  • Professzionális vegytisztítás: az anyag tisztítható R113 és szénhidrogén oldószerrel.

Extra tipp

A kézimosás címkét leggyakrabban olyan ruhaneműk címkéjén találhatjuk melyek kisebb vagy nagyobb százalékban tartalmaznak gyapjú vagy selyem szálakat.

Ezeket az anyagokat ajánlatos csak kézzel mosni és speciálisan az ezekre az anyagokra kifejlesztett mosószerrel és öblítővel kezelni.